0

أخبار AFL 2022: نداء إيدي بيتس إلى أندية AFL بعد مزاعم هوثورن هوكس

  • September 21, 2022

ناشد لاعب كرة القدم السابق في كارلتون ، إيدي بيتس ، وهو أحد الأصوات الرائدة في اتحاد كرة القدم الأمريكية على مدار العقد الماضي ، النوادي الـ 18 لإجراء مراجعات خارجية في معاملتهم السابقة لأفراد الأمم الأولى بعد الكشف عن الادعاءات التاريخية المحيطة بنادي هوثورن لكرة القدم.

في تقرير نشر يوم الأربعاء ، ايه بى سى سبورتس يزعم أن كبار الموظفين في Hawthorn طالبوا بفصل لاعبي First Nations عن شركائهم وضغطوا على لاعب واحد وشريكه لإنهاء الحمل من أجل حياته المهنية.

شاهد كل مباراة من AFLW Season LIVE على Kayo. جديد على Kayo؟ ابدأ تجربتك المجانية الآن>

وتعرض أليستر كلاركسون ، مدرب رئاسة الوزراء أربع مرات ، “بصدمة” لقراءة المزاعم ، ودحض أي مخالفات أو سوء سلوك في بيان.

وأكد شمال ملبورن لاحقًا أن فترة تدريب كلاركسون ، التي كان من المقرر أن تبدأ في 1 نوفمبر ، ستتأخر مع التحقيق في هذه المزاعم.

أعلن نادي بريزبن ليونز أيضًا أن المدرب كريس فاجان ، الذي شغل منصب مساعد كلاركسون الأول في هوكس ، كان يأخذ إجازة.

تدعي شبكة ABC أن فاجان وكلاركسون لم يردوا عند طرح أسئلة حول الادعاءات.

وأكد الرئيس التنفيذي لشركة AFL ، جيلون ماكلاكلان ، أن الدوري سيشكل لجنة خارجية مكونة من أربعة أشخاص لإجراء تحقيق شامل في الأمر.

قدم بيتس نداءً عاطفيًا على قناة Fox Footy AFL 360 مساء الأربعاء ، دعا الأندية إلى ضمان أن دوري كرة القدم الأمريكية آمن للأطفال الصغار من السكان الأصليين.

وأوضح: “لقد كانت قراءة صعبة ، قراءة ذلك اليوم ، لكنني لم أتفاجأ بصراحة”.

يواجه السكان الأصليون هذه القضايا في العديد من الأنظمة ، في نظام التعليم ، ونظام العدالة ، في نظام الصحة. ودائمًا ما يعود الأمر إلى ما كنت أعظ به كثيرًا ، وهو التعليم.

“يجب على كل نادٍ لكرة القدم إجراء مراجعة كهذه. يجب أن يخرج كل نادٍ لكرة القدم ويقوم بمراجعة خارجية. تواصل مع لاعبي السكان الأصليين ، في الماضي والحاضر ، وشاهد كيف كان نادي كرة القدم.

“نواصل العودة إلى هذا. ما زلنا نجد أنفسنا نتحدث عنها. أنت تسمعني باستمرار في هذا العرض. أتعلم ، وعظ قلبي ، متى سيتوقف؟ متى سنكبر؟ عندما نحن ذاهبون للتعلم؟ متى سنقوم بتثقيف أنفسنا؟

“والمصالحة ، كان موضوع هذا العام أن تكون شجاعًا وأن تحدث التغيير ، ومن الصعب إجراء هذه المحادثات. لكن عليك أن تكون شجاعًا. تحتاج إلى الخروج من منطقة الراحة الخاصة بك والبدء في إجراء هذه المحادثات تنادي بها.

“وإلى أن نفعل ذلك ، وعندها يمكننا إحداث التغيير والمضي قدمًا. ولكن إذا كنت تعلم أنك لست شجاعًا ، ولم تستدعي ذلك ، فلن نقوم بأي تغيير.

“سيصدق الناس ما سيؤمنون به ، لكني أعتقد أنه صعب وصعب.

“لكنني سأصدق اللاعبين والإخوة دائمًا.”

وكشف اللاعب البالغ من العمر 35 عامًا أيضًا أنه يعرف أحد اللاعبين الذين أثاروا مزاعم الزعرور ، مشيدًا بلاعب كرة القدم لشجاعته في التحدث.

قال بيتس: “أعرف أحدهم ، وسوف أتواصل معه أيضًا”.

“سأتواصل معه. سأخبره فقط كم كان شجاعًا ، “شكرًا لك على التحدث ونشر هذا الوعي للجميع” لأنه إذا لم يتحدث ، فلن نمر بهذا الأمر وسيحتاج الناس إلى التعليم “.

اعترف بيتس أيضًا أنه لا يزال يواجه التعصب ، معلنًا أنه لا يشعر أنه ينتمي إلى أستراليا.

وقال “أجد نفسي يلاحقني حراس أمن في متجر”.

“هذا العام ، كنت في حمام سباحة. وأتى لي المنقذ وأخبرني أنني بحاجة إلى الخروج من المسبح. كنت أحمل طفلي ، طفلي في يدي.

“اكتشفت أن اثنين من كبار السن البيض طلبوا من المنقذ أن يخبرني أن أخرج من المسبح لأنني كنت أجعل حفيدهما يشعر بعدم الارتياح.

“وهذا جعلني أشعر وكأنني لا أنتمي إلى هنا في أستراليا ، لأن هذه المشكلات تحدث باستمرار.

“أنا بصراحة لا أشعر بأنني أنتمي إلى هنا ، لكن زوجتي تستمر في قيادتها إلي وتظل تخبرني أنه من بين أي شخص ، يجب أن تشعر أنك تنتمي إلى هنا ، من الجميع لأن هذا هو بلدك ، ولا ينبغي عليك أبدًا أشعر بهذا “.

ادعى جوردان لويس ، لاعب فريق هوثورن في الدوري الممتاز أربع مرات ، أن لاعبي هوكس الآخرين “ليسوا امتيازًا” للحوادث المزعومة الموضحة في التقرير.

“بعد أن شاركت في نادي كرة القدم هذا وفهم الثقافة واللاعبين الأصليين الموجودين هناك والحب والاهتمام اللذين أظهرناهما من وجهة نظر مجموعة اللعب ، ثم أدركوا أن لديهم هذه التجارب التي لم نحتمي بها ، ولكن قال “لم نكن امتيازًا لهذه المحادثات” AFL 360.

“يمكنني أن أقول بصراحة ، يدا بيد ، أنه عندما خرج هذا الصباح وأنت تتصل بزملائك السابقين في الفريق وزملائك في الفريق من السكان الأصليين لمعرفة ما إذا كانوا قد عرفوا أي شيء عنها ، وبالنسبة لرجل ، لم يسمع أحد عن أي شيء من هذا القبيل يحدث في عصرنا هناك.

“المحادثات المزعومة التي حدثت لهؤلاء الأفراد ، نحن كمجموعة لعب لم نكن مطلعين على هؤلاء أو مررنا أي معلومات نحتاج إلى إدخالها.

“من الواضح أنه أمر مزعج إذا كانت هذه الادعاءات صحيحة وقد حدثت لهؤلاء الأفراد في حين كان ينبغي أن تكون بيئة آمنة حقًا.”

حذر مارك روبنسون من صحيفة هيرالد صن من أن المزيد من التفاصيل المأساوية لتحقيق هوثورن في معاملة لاعبي الأمم الأولى قد تظهر في الأسابيع المقبلة.

وقال: “لقد تركتني حزينة حقًا … لأننا في وضع يكون فيه عام 2022 ونسمع مزاعم ضد شخصين يحظيان باحترام كبير في اللعبة”. AFL 360.

“أنا أقرأها باستمرار – لا يمكن أن يكون هذا صحيحًا. يجب أن تكون مختلقة. وأنا لا أقول أنه تم اختلاقه – لكنني كنت غير مصدق. أردت ألا أصدق.

“إنني أشبه بعصر تجارة الرقيق – حيث يخبر البيض السود فقط بما يفكرون فيه ، وماذا يفعلون ؛ يخبر البيض السود ما إذا كان بإمكانك إنجاب طفل أم لا.

“هل يمكن لأي شخص منا أن يصدق أن مدرب كرة قدم قال للاعب من السكان الأصليين ،” يجب أن تجري شريكتك عملية إجهاض “.

“إذا كان هذا صحيحًا وقال أليستر كلاركسون ذلك ، فلن يتم رؤيته في اللعبة مرة أخرى.

“هذه القصة سوف تدور حول عالم الرياضة – يا إلهي. ما لم يكن في يومه.

“هذا وضع شيطاني”.

ورد الزعرور على هذه المزاعم صباح الأربعاء.

وقال النادي في بيان: “في وقت سابق من هذا العام ، استعان نادي هوثورن لكرة القدم بمستشارين خارجيين من الأمم الأولى للتواصل مع لاعبي وموظفي الأمم الأولى الحاليين والسابقين لمعرفة المزيد عن تجربتهم في النادي”.

أثار هذا العمل المهم مزاعم تاريخية مقلقة تتطلب المزيد من التحقيق. عند معرفة هذه الادعاءات ، قام النادي على الفور بإشراك AFL Integrity كما هو مناسب.

سيواصل النادي تقديم الدعم لأولئك الذين شاركوا في هذه العملية ، وستظل رفاهيتهم على رأس أولوياتنا.

“بينما أشارت العملية إلى أن البيئة الحالية في النادي آمنة ثقافيًا ، فقد أوصت أيضًا بضرورة مواصلة تعزيز بعض برامج التدريب والتطوير الحالية الخاصة بالنادي.

“يضع النادي مصالح ورفاهية لاعبينا وموظفينا على رأس أولوياتنا.

“بالنظر إلى أن الأمور التي أثيرت سرية ، لن يقدم النادي أي تعليق آخر في الوقت الحالي.”

نُشر في الأصل باسم “ Heartbreaking ”: نداء إيدي بيتس اليائس إلى أندية AFL بعد مزاعم هوثورن هوكس