0

هونج كونج تجد الكاردينال جوزيف زين مذنبا بشأن صندوق الاحتجاج المؤيد للديمقراطية

  • November 25, 2022


هونج كونج
سي إن إن

أدين أسقف سابق يبلغ من العمر 90 عامًا ومنتقدًا صريحًا للحزب الشيوعي الحاكم في الصين يوم الجمعة بتهمة تتعلق بدوره في صندوق إغاثة للاحتجاجات المؤيدة للديمقراطية في هونغ كونغ في عام 2019.

خالف الكاردينال جوزيف زين وخمسة آخرون ، بمن فيهم مغنية كانتوبوب دينيس هو ، مرسوم الجمعيات بالفشل في تسجيل “صندوق الإغاثة الإنسانية 612” الذي انتهى استخدامه جزئيًا لدفع الرسوم القانونية والطبية للمتظاهرين ، قضاة غرب كولون. حكمت المحاكم.

الكاردينال ذو الشعر الفضي ، الذي مثل أمام المحكمة بعصا ، والمتهمين الآخرين نفوا جميعًا التهمة.

وتعتبر القضية مؤشرا على الحرية السياسية في هونج كونج خلال حملة القمع المستمرة على الحركة المؤيدة للديمقراطية ، وتأتي في وقت حساس للفاتيكان الذي يستعد لتجديد صفقة مثيرة للجدل مع بكين بشأن تعيين أساقفة في الصين. .

خارج المحكمة ، قال زين للصحفيين إنه يأمل ألا يربط الناس قناعته بالحرية الدينية.

رأيت الكثير من الناس في الخارج قلقون بشأن اعتقال كاردينال. لا علاقة لها بالحرية الدينية. أنا جزء من الصندوق. قال زين إن (هونج كونج) لم تشهد أي ضرر (لحريتها الدينية).

وحُكم على زين وأربعة أمناء آخرين للصندوق – المغني هو ، والمحامية مارغريت نج ، والباحث هوي بو كيونغ ، والسياسي سيد هو – بغرامة قدرها 4000 دولار هونج كونج (510 دولارات) لكل منهم.

تم تغريم المدعى عليه السادس ، سزي تشينج وي ، الذي كان سكرتير الصندوق ، 2500 دولار هونج كونج (320 دولارًا أمريكيًا).

وجهت إليهم جميعًا في البداية تهمًا بموجب قانون الأمن القومي المثير للجدل المدعوم من بكين بالتواطؤ مع القوات الأجنبية ، والتي كانت عقوبتها القصوى هي السجن مدى الحياة. تم إسقاط هذه التهم وبدلاً من ذلك واجهوا تهمة أقل بموجب قانون الجمعيات ، وهو قانون يعود إلى حقبة الاستعمار منذ قرن من الزمان يعاقب بغرامات تصل إلى 10000 دولار هونج كونج (1274 دولارًا أمريكيًا) ولكن ليس عقوبة السجن للمذنبين لأول مرة.

واستمعت المحكمة في سبتمبر / أيلول إلى أن الصندوق القانوني جمع ما يعادل 34.4 مليون دولار من خلال 100 ألف وديعة.

بالإضافة إلى تقديم المساعدة المالية للمتظاهرين ، تم استخدام الصندوق أيضًا لرعاية المسيرات المؤيدة للديمقراطية ، مثل دفع ثمن المعدات الصوتية المستخدمة في عام 2019 خلال احتجاجات الشوارع لمقاومة تشديد قبضة بكين.

على الرغم من إعفاء زين والمتهمين الخمسة الآخرين من التهم بموجب قانون الأمن القومي ، فإن التشريع الذي فرضته بكين على هونج كونج في يونيو 2020 في محاولة لقمع الاحتجاجات قد استخدم مرارًا وتكرارًا لكبح المعارضة.

منذ فرض القانون ، تم اعتقال أو نفي معظم الشخصيات البارزة المؤيدة للديمقراطية في المدينة ، بينما تم إغلاق العديد من وسائل الإعلام المستقلة والمنظمات غير الحكومية.

نفت حكومة هونغ كونغ مرارًا وتكرارًا الانتقادات التي وجهت إلى القانون – الذي يجرم أعمال الانفصال والتخريب والإرهاب والتواطؤ مع القوات الأجنبية – قد خنق الحريات ، مدعية بدلاً من ذلك أنه أعاد النظام في المدينة بعد حركة الاحتجاج عام 2019.

سلطت محاكمة هونغ كونغ لأحد كبار رجال الدين في آسيا الضوء على العلاقة بين بكين والكرسي الرسولي. اتصلت سي إن إن بالفاتيكان يوم الخميس للتعليق على قضية زين لكنها لم تتلق ردا.

عارض زين بشدة اتفاقًا مثيرًا للجدل أبرم في عام 2018 بين الفاتيكان والصين بشأن تعيين الأساقفة. في السابق ، طالب كلا الجانبين بالكلمة الأخيرة في تعيينات الأساقفة في الصين القارية ، حيث تخضع الأنشطة الدينية لمراقبة شديدة وأحيانًا محظورة.

وُلد زين لأبوين كاثوليكيين في شنغهاي عام 1932 ، وفر مع عائلته إلى هونغ كونغ هربًا من الحكم الشيوعي الذي كان يلوح في الأفق عندما كان مراهقًا. رُسم كاهنًا عام 1961 وعين أسقفًا لهونج كونج عام 2002 ، قبل تقاعده عام 2009.

المعروف باسم “ضمير هونج كونج” بين مؤيديه ، لطالما كان زين مدافعًا بارزًا عن الديمقراطية وحقوق الإنسان والحرية الدينية. لقد كان على الخطوط الأمامية لبعض أهم الاحتجاجات في المدينة ، من المسيرة الجماهيرية ضد تشريعات الأمن القومي في عام 2003 إلى “حركة المظلة” للمطالبة بالاقتراع العام في عام 2014.