طوكيو
سي إن إن
–
عندما ولد كينتارو يوكوبوري منذ ما يقرب من سبع سنوات ، كان أول مولود جديد في قرية كاواكامي في مقاطعة سوجيو منذ 25 عامًا. كانت ولادته بمثابة معجزة للعديد من القرويين.
كان الأشخاص الطيبون يزورون والديه ميها وهيروهيتو لأكثر من أسبوع – جميعهم تقريبًا من كبار السن ، بما في ذلك بعض الذين بالكاد يستطيعون المشي.
“كان كبار السن سعداء للغاية برؤيتهم [Kentaro]، وجاءت سيدة مسنة كانت تكافح من أجل صعود السلالم ، ومعها عصاها ، لتحمل طفلي بين ذراعيها. تناوب جميع الرجال المسنين على حمل طفلي – يتذكر ميهو.
خلال ربع القرن الذي لم يكن فيه مولود جديد ، تقلص عدد سكان القرية بأكثر من النصف إلى 1150 فقط – بانخفاض عن 6000 قبل 40 عامًا – حيث غادر السكان الأصغر سنًا وتوفي السكان الأكبر سنًا. تم التخلي عن العديد من المنازل واجتاحت الحيوانات البرية بعضها.
كاواكامي هي مجرد واحدة من عدد لا يحصى من البلدات والقرى الريفية الصغيرة التي تم نسيانها وإهمالها مع توجه الشباب الياباني إلى المدن. يعيش أكثر من 90٪ من اليابانيين الآن في مناطق حضرية مثل طوكيو وأوساكا وكيوتو – وكلها متصلة بقطار شينكانسن السريع في اليابان دائمًا في الوقت المحدد.
ونتيجة لذلك ، تواجه المناطق الريفية والصناعات مثل الزراعة والغابات والزراعة نقصًا حادًا في اليد العاملة من المرجح أن يتفاقم في السنوات القادمة مع تقدم سن القوة العاملة. بحلول عام 2022 ، انخفض عدد العاملين في الزراعة والغابات إلى 1.9 مليون من 2.25 مليون قبل 10 سنوات.
ومع ذلك ، فإن سقوط كاواكامي يمثل رمزًا لمشكلة تتجاوز الريف الياباني.
مشكلة اليابان هي أن الناس في المدن ليس لديهم أطفال أيضًا.
قال رئيس الوزراء فوميو كيشيدا في مؤتمر صحفي عقد مؤخرا ، “إن الوقت ينفد من أجل الإنجاب” ، وهو الشعار الذي يبدو حتى الآن أنه فشل في إلهام الكثير من سكان المدينة اليابانيين.
وسط سيل من البيانات الديموغرافية المقلقة ، حذر في وقت سابق من هذا العام من أن البلاد “على وشك عدم القدرة على الحفاظ على الوظائف الاجتماعية”.
سجلت الدولة 799728 مولودًا في عام 2022 ، وهو أقل رقم مسجل وبالكاد يزيد عن نصف 1.5 مليون مولود مسجل في عام 1982. وانخفض معدل الخصوبة فيها – متوسط عدد الأطفال الذين تلدهم المرأة خلال سنوات الإنجاب – إلى 1.3 – حتى الآن. أقل من 2.1 اللازمة للحفاظ على استقرار السكان. تجاوز عدد الوفيات عدد المواليد لأكثر من عقد.
وفي ظل عدم وجود هجرة كبيرة – شكّل الأجانب 2.2٪ فقط من السكان في عام 2021 ، وفقًا للحكومة اليابانية ، مقارنة بـ 13.6٪ في الولايات المتحدة – يخشى البعض من أن البلاد تتجه نحو نقطة اللاعودة ، عندما عدد النساء في سن الإنجاب وصل معدل المواليد إلى مستوى منخفض للغاية لا يمكن من خلاله عكس اتجاه الانخفاض السكاني.
كل هذا ترك قادة ثالث أكبر اقتصاد في العالم يواجهون مهمة لا تحسد عليها وهي محاولة تمويل المعاشات التقاعدية والرعاية الصحية لعدد متزايد من المسنين حتى مع تقلص القوة العاملة.
على النقيض من ذلك ، فإن نمط الحياة الحضري المحموم وساعات العمل الطويلة لا تترك للشعب الياباني سوى القليل من الوقت لتكوين أسرة ، كما أن ارتفاع تكلفة المعيشة التي تعني إنجاب طفل أمر مكلف للغاية بالنسبة لكثير من الشباب. ثم هناك محرمات ثقافية تحيط بمناقشات الخصوبة والأعراف الأبوية التي تمنع الأمهات من العودة إلى العمل.
قالت الدكتورة يوكا أوكادا ، مديرة عيادة جريس سوجياما في طوكيو ، إنه بسبب الحواجز الثقافية ، غالبًا ما يُحظر الحديث عن خصوبة المرأة.
“(يرى الناس الموضوع على أنه) غير مريح بعض الشيء. فكر في جسمك و (ماذا يحدث) بعد الخصوبة. انها مهمة جدا. لذلك هذا ليس محرجا “.
أوكادا هي واحدة من عدد قليل من الأمهات العاملات في اليابان اللاتي يتمتعن بمهنة ناجحة للغاية بعد الولادة. تم ترحيل العديد من النساء المتعلمات تعليماً عالياً في اليابان إلى وظائف بدوام جزئي أو وظائف البيع بالتجزئة – إذا عادوا إلى سوق العمل على الإطلاق. في عام 2021 ، كانت 39٪ من العاملات يعملن بدوام جزئي ، مقارنة بـ 15٪ من الرجال ، وفقًا لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية.
تأمل طوكيو في حل بعض هذه المشاكل حتى تصبح المرأة العاملة أمهات عاملة غدًا. بدأت حكومة العاصمة في دعم تجميد البويضات ، بحيث يكون للمرأة فرصة أفضل في الحمل الناجح إذا قررت إنجاب طفل في وقت لاحق من الحياة.
يحصل الآباء والأمهات الجدد في اليابان بالفعل على “مكافأة الطفل” بآلاف الدولارات لتغطية النفقات الطبية. للعزاب؟ خدمة مواعدة ترعاها الحكومة مدعومة بالذكاء الاصطناعي.
ويبقى أن نرى ما إذا كانت هذه التدابير ستؤدي إلى عكس الوضع ، في المناطق الحضرية أو الريفية. لكن في القرية ، تقدم قرية كاواكامي قصة لما يمكن أن يحدث إذا لم يتوقف التدهور الديموغرافي.
إلى جانب انخفاض عدد السكان ، تتعرض العديد من الحرف وأساليب الحياة التقليدية لخطر الانقراض.
من بين القرويين الذين تناوبوا على حمل كينتارو الصغير كاورو هاروماشي ، الذي عاش طوال حياته في قرية كاواكامي في السبعينيات من عمره. شكل صانع الخشب الرئيسي علاقة وثيقة مع الصبي ، وعلمه كيفية نحت خشب الأرز المحلي من الغابات المحيطة.
– يناديني بجدي ، لكن إذا كان هناك جد حقيقي يعيش هنا ، فلن يناديني بجدي – قال. “يعيش حفيدي في كيوتو ولا أراه كثيرًا. ربما أشعر بتعاطف أقوى مع كنتار ، الذي أراه كثيرًا ، على الرغم من أننا لا نرتبط بالدم “.
ابتعد ابنا هاروماشي عن القرية منذ سنوات عديدة ، كما فعل العديد من الشباب الريفيين في اليابان.
وقال “إذا لم يقرر الأطفال الاستمرار في العيش في الريف ، فسوف يذهبون إلى المدينة”.
عندما انتقلت عائلة يوكوبوريس إلى قرية كاواكامي منذ حوالي عشر سنوات ، لم تكن لديهم أدنى فكرة أن معظم السكان قد تجاوزوا سن التقاعد بوقت طويل. على مر السنين ، شاهدوا الأصدقاء الأكبر سنًا يموتون وتلاشي تقاليد المجتمع القديمة.
وقال ميهو “لا يوجد عدد كاف من الناس للحفاظ على القرى والتجمعات والمهرجانات وغيرها من منظمات السكان ، ويصبح من المستحيل القيام بذلك”.
“كلما قابلت أشخاصًا أكثر ، كلما فكرت في كبار السن ، زاد شعوري بالحزن لأنني يجب أن أودعهم. وقالت “الحياة تحدث في الواقع مع القرية أو بدونها”. “في الوقت نفسه ، من المحزن للغاية أن نرى السكان الأصليين المحيطين يختفون”.
إذا كان هذا يبدو محبطًا ، فربما يرجع ذلك إلى أن نضال اليابان لرفع معدل المواليد في السنوات الأخيرة لم يعطِ سببًا كبيرًا للتفاؤل.
ومع ذلك ، قد يكون بصيص أمل صغير قد بدأ للتو في الظهور في قصة يوكوبوريس. كانت ولادة كينتارو غير عادية ، ليس فقط لأن القرية قد انتظرت طويلًا ، ولكن أيضًا لأن والديه قد انتقلا من المدينة إلى الريف – مخالفة للاتجاه المستمر منذ عقود والذي أصبح الشباب فيه ينفصلون بشكل متزايد عن وسائل الراحة التي يوفرها اليابانيون على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. حياة المدينة.
تشير بعض الأبحاث الحديثة إلى أن المزيد والمزيد من الشباب مثلهم يفكرون في جاذبية الحياة الريفية ، منجذبين إلى انخفاض تكلفة المعيشة والهواء النظيف وأسلوب الحياة الخالي من الإجهاد الذي يراه الكثيرون ضروريًا لتربية الأسرة. وجدت إحدى الدراسات التي أجريت على سكان منطقة طوكيو أن 34٪ من المستجيبين أعربوا عن اهتمامهم بالانتقال إلى منطقة ريفية ، ارتفاعًا من 25.1٪ في عام 2019. ومن بين أولئك في العشرينات من العمر ، أعرب 44.9٪ عن اهتمامهم.
تقول عائلة يوكوبوريس إن تكوين أسرة كان من الممكن أن يكون أكثر صعوبة – مالياً وشخصياً – لو كانوا لا يزالون يعيشون في المدينة.
كان الدافع وراء قرارهم بالانتقال من مأساة اليابان الوطنية قبل اثني عشر عامًا. في 11 مارس 2011 ، هز زلزال الأرض بعنف لعدة دقائق في معظم أنحاء البلاد ، مما تسبب في موجات تسونامي يبلغ ارتفاعها أكثر من 10 طوابق دمرت مساحات شاسعة من الساحل الشرقي وتسبب في ذوبان محطة فوكوشيما دايتشي للطاقة النووية.
كان ميهو كاتب مكتب في طوكيو في ذلك الوقت. تتذكر أنها شعرت بالعجز مع انهيار الحياة اليومية في أكبر مدينة في اليابان.
“كان الجميع في حالة ذعر ، لذلك كان الأمر أشبه بالحرب ، على الرغم من أنني لم أشهد حربًا من قبل. كان الأمر أشبه بامتلاك المال ولكن عدم القدرة على شراء المياه. تم إغلاق جميع وسائل النقل ، لذلك لا يمكن استخدامها. شعرت بضعف شديد – تتذكر.
كانت المأساة بمثابة جرس إنذار لميهو وهيروهيتو ، اللذين كانا يعملان كمصمم جرافيك في ذلك الوقت.
“الأشياء التي اعتمدت عليها فجأة بدت غير موثوقة وشعرت أنني كنت أعيش في الواقع في مكان غير مستقر للغاية. شعرت بضرورة تأمين مثل هذا المكان لنفسي “.
وجد الزوجان هذا المكان في واحدة من أكثر المناطق النائية في اليابان ، محافظة نارا. إنها أرض الجبال الشامخة والمدن الصغيرة ، مطوية على طول الطرق المتعرجة تحت أشجار الأرز الشاهقة التي أطول من معظم المباني.
تركوا وظائفهم في المدينة وانتقلوا إلى منزل جبلي بسيط ، حيث يديرون سريرًا صغيرًا للمبيت والإفطار. تعلم فن النجارة وتخصص في صنع براميل الأرز لمصانع الجعة اليابانية. هي ربة منزل متفرغة. إنهم يربون الدجاج ويزرعون الخضار ويقطعون الأخشاب ويعتنون بـ Kentar ، الذي سيبدأ قريبًا الصف الأول.
السؤال الكبير ، لكل من قرية Kawakami وبقية اليابان: هل ولادة Kentaro علامة على أوقات أفضل قادمة – أو ولادة معجزة إلى أسلوب حياة يحتضر.