تخضع روجر ووترز ، عازف الجيتار بينك فلويد ، للتحقيق من قبل الشرطة الألمانية لتحريضه على الكراهية بعد أن ارتدى زي النازي خلال حفل موسيقي في برلين.
وارتدى ووترز ، 79 عامًا ، معطفًا طويلًا أسود اللون مزينًا بشارات حمراء وياقة معدنية تذكرنا بضابط SS أثناء وجوده على خشبة المسرح في حلبة مرسيدس بنز الأسبوع الماضي.
أثناء العرض ، علقت لافتات على غرار الرايخ الثالث على خشبة المسرح ، بينما طاف خنزير قابل للنفخ مزين بنجمة داود فوق الجمهور.
والآن قالت شرطة برلين إنها تحقق مع ووترز بشأن اختياره لباسه لأنه “يمكن استخدامه لتمجيد الحكم النازي”.
وقال المتحدث باسم الشرطة مارتين هالويج “نحقق في الاشتباه في التحريض على الكراهية العامة لأن الملابس على خشبة المسرح يمكن أن تستخدم لتمجيد أو تبرير الحكم النازي ، وبالتالي تعكير صفو السلام العام”.
وأضاف هالويج: “الملابس تشبه ملابس ضباط قوات الأمن الخاصة”.
ووترز ناشط معروف مؤيد للفلسطينيين وقد اتُهم بآراء معادية لليهود. في حفلاته الموسيقية في الأسابيع الأخيرة كجزء من جولته “This is Not a Drill” ، حمل خنزيرًا قابل للنفخ عليه نجمة داود.

ارتدى روجر ووترز (79 عامًا) زي ضابط نازي في قوات الأمن الخاصة عندما قدم عرضًا في برلين الأسبوع الماضي. قالت الشرطة الألمانية اليوم إنها تحقق معه بسبب الزي

تم تزيين خنزير قابل للنفخ بشعار شركة أسلحة إسرائيلية ونجوم يهود خلال حفل موسيقي في برلين الأسبوع الماضي

وشبه آن فرانك بأبو عقله ، صحفي الجزيرة الذي قُتل العام الماضي أثناء تغطيته لهجوم لقوات الدفاع الإسرائيلية على مخيم للاجئين الفلسطينيين.
خلال الحفل الموسيقي الذي أقيم في الأسبوع الماضي ، عرضت شاشة خلف ووترز أسماء آنا فرانك وأبو عقله ، صحفية الجزيرة التي قتلت العام الماضي أثناء تغطيتها لهجوم لقوات الدفاع الإسرائيلية على مخيم للاجئين الفلسطينيين.
دعت جمعية الحاخامات اليهودية الأرثوذكسية الألمانية إلى حظر عروض ووترز في ألمانيا – لكن العازف يواصل إنكار كونه معاديًا للسامية ويتحدث فقط ضد السياسات الإسرائيلية.
وحاول بعض مسؤولي المدينة ، دون جدوى ، منع ووترز من الأداء في ألمانيا بسبب آرائه المثيرة للجدل.
خلال أدائه الأسبوع الماضي ، حاول ووترز إجراء مقارنات بين ألمانيا النازية وإسرائيل المعاصرة بينما ضاعف من انتقاده لمعاملة الدولة للفلسطينيين.
خلال المسلسل ، شوهدت خنازير بشرية ورجال أعمال مشبوهون “يسحبون الخيوط”.
في مرحلة ما ، تظاهر حتى بإطلاق بندقية آلية على الحشد في زيه المستوحى من النازية – من النوع الذي يرتديه أعضاء المنظمة الفاشية في فيلم The Wall عام 1982 بينك فلويد ، حول الروك.
كما ظهرت على الشاشة على شكل صليب اسم آن فرانك ، التي تقول إنها قتلت في ألمانيا لأنها يهودية ، وأبو عقلة ، صحفي الجزيرة الذي قال إن الشاشة قُتلت لأنها فلسطينية.
ونفى الجيش الإسرائيلي أي ضلوع له في مقتلها.
كما غنى ووترز أغنية “Lay Down Jerusalem (If I been God)” حيث تومض “F $ ٪ والاحتلال” على الشاشة خلفه ، وفقًا لمراسل Bell Tower News نيكولاس بوتر ، الذي شاهد العرض الأسبوع الماضي.
وسيتحول فيما بعد إلى صندوق ، رمز المقاومة الفلسطينية ضد إسرائيل ، بينما تُعرض على الشاشة عبارة “الحقوق الفلسطينية”.
وبعد استراحة قصيرة ، طار خنزير قابل للنفخ في الصالة بعيون مضيئة بشكل شيطاني ومزين بشعار شركة أسلحة إسرائيلية ونجوم يهود.

في مرحلة ما ، تظاهر حتى بإطلاق النار من مسدس على الحشد في زيه المستوحى من النازية – يرتديه أعضاء منظمة للنازيين الجدد في فيلم The Wall من بينك فلويد.


تحدث زعماء يهود العالم وبعض الحكومات ضد أداء ووترز
جاء الأداء بعد أن فاز ووترز بمعركة قانونية لتقديمه في فرانكفورت بألمانيا ، حيث وصفه القضاة بأنه “أحد أكثر المعادين للسامية انتشارًا في العالم”.
توجد في ألمانيا قوانين تمنع عرض التذكارات والرموز النازية مثل الصليب المعقوف.
ومن المقرر أن يؤدي ووترز آخر حفل موسيقي له في ألمانيا في مدينة فرانكفورت الغربية مساء الأحد ، حيث يخطط المتظاهرون للاحتجاج خارج المكان.
حاولت سلطات مدينة فرانكفورت وقف الحفل ، لكن المحكمة حكمت ضدهم ، بدعوى الحرية الفنية ، على الرغم من أن القاضي أشار إلى أن جوانب برنامجه كانت “لا طعم لها” واستندت بوضوح إلى صور من النظام النازي.
ثم بدأ ووترز العرض في برلين بالإعلان على الشاشة: “في مسألة المصلحة العامة: قضت محكمة في فرانكفورت بأنني لست معاديًا للسامية.
فقط لأكون واضحا ، أنا أدين بلا تحفظ معاداة السامية.
لكن أدان القادة اليهود وحتى العديد من حكومات العالم أدائه.
قال أوي بيكر ، مفوض معاداة السامية في ولاية هيسن ، لصحيفة فرانكفورتر روندشاو اليومية إن ووترز يروج لـ “الكراهية والتحريض ضد إسرائيل” من خلال برامجه الإذاعية.
قام مركز Simon Wiesenthal ، الذي يسعى لتثقيف الجمهور بشأن الهولوكوست ، بالتغريد: “ عار على سلطات فرانكفورت ومرسيدس بنز أرينا في برلين – المكان الذي قام فيه النازيون بترحيل اليهود – لأنهم سمحوا لمعاداة السامية #RogerWaters بهذا المكان المخصص له. حفلة موسيقية بدون رعاية / قلق للجالية اليهودية. ‘
وغردت الحكومة الإسرائيلية: “صباح الخير للجميع باستثناء روجر ووترز الذي أمضى المساء في برلين (نعم ، برلين) يدنس ذكرى آن فرانك والـ6 ملايين يهودي الذين قتلوا في الهولوكوست”.
في هذه الأثناء ، في المملكة المتحدة ، تحدث النائب كريستيان ويكفورد ضد عرض ووترز القادم في مانشستر.
وقدم طلبًا لحظر الحفلة الموسيقية مشيرًا إلى تنامي “المشاعر المعادية لليهود” في البلاد.

زوجة ديف جيلمور (في الوسط) بولي سامسون (على اليمين) وصفت روجر ووترز (يسار) بـ “مدافع عن بوتين” و “معاد للسامية”

شارك ووترز مؤخرًا رابطًا لمقابلة أجراها تغطي موضوعات مثل بوتين وإسرائيل
ورفض ووترز مرارا الاتهامات بمعاداة السامية ، قائلا إن ازدرائه هو لإسرائيل وليس للشعب اليهودي.
في مقابلة حديثة مع مجلة برلينر تسايتونج الألمانية ، ادعى أن إسرائيل متورطة في “إبادة جماعية” وقارن الأحداث بالطريقة التي تصرفت بها بريطانيا العظمى “خلال فترة استعمارنا”.
قال: ‘كنا نعتقد أننا متفوقون بطبيعتنا على السكان الأصليين ، تمامًا كما يفعل الإسرائيليون في فلسطين. حسنًا ، لم نكن ولا يهودًا إسرائيليين.
ثم ذهب ووترز للدفاع عن قرار فلاديمير بوتين بغزو أوكرانيا.
وقال في مقابلة في شباط (فبراير): “إن أهم سبب لتزويد أوكرانيا بالأسلحة هو بالتأكيد ربح صناعة الأسلحة”.
وأتساءل: هل بوتين هو رجل عصابات أكبر من جو بايدن وكل أولئك الذين كانوا يقودون السياسة الأمريكية منذ الحرب العالمية الثانية؟ لست متأكدا. بوتين لم يهاجم فيتنام أو العراق؟ فعلا؟’
وقد نددت بولي سامسون ، زوجة عازف الجيتار بينك فلويد ديفيد جيلمور ، بشدة بهذه التعليقات على الإنترنت ، التي اتهمت ووترز بأنه “معاد للسامية” حتى “قلبه الفاسد” ووصفه بأنه “مدافع عن بوتين وضريبة كاذبة وسرقة ونفاق. جامع – المراوغة ، الغش ، كره النساء ، مريض بالحسد ، مصاب بجنون العظمة.
أحب زوجها ، جيلمور ، 77 عامًا ، قولها إن “كل كلمة” كانت “صحيحة بشكل يمكن إثباته” وأعاد تغريدها.
بعد ذلك ، نشر فريق ووترز ردًا من حسابه الخاص على تويتر ، قائلًا: “روجر ووترز على علم بالتعليقات الملتهبة وغير الدقيقة بشكل فاضح التي أدلى بها حوله بولي سامسون على موقع تويتر والتي ينفيها تمامًا.
“إنه يتلقى حاليًا المشورة بشأن منصبه”.