اسألوا LA Sisters of Perpetual Indulgence عن سبب قرارهم الانضمام إلى الأخوات الأعزاء ، وسيخبرك معظمهم أن السبب هو أنهم شعروا ال يتصل.
شعرت الأخت توتي توت (شفاه خضراء لامعة ، لحية داكنة ، فستان كوكتيل من الزمرد) وكأنها أطنان من الطوب عندما دخلت إلى الحانة الجلدية حيث تجمع العديد من الأخوات.
شعرت Sister Unity (حجاب اليوسفي ، ومكياج عيون اليوسفي ، وزخرفة شعر اليوسفي) وكأنها مزيج وخز من النار والجليد والكهرباء عندما واجهت الأمر الأصلي للأخوات اللائي يباركن الحشد في سان فرانسيسكو برايد باراد.
وأذهلت Sister Candy Cide of Immaculate Misconception (فستان أسود بأكمام طويلة ، وفلفل أبيض ، وعدة خيوط من اللؤلؤ المزيف) بإحساس القوة المنبثقة من مجموعة من الراهبات الزائرات اللاتي كن يسرن في الشارع في حدث LA Pride.
وقالت: “ما زلت أشعر بالذنب لأنني سأخذل والدي بسبب هويتي”. “عندما علمت أن رسالة الأخوات كانت تتعلق بإزالة الشعور بالذنب بالعار واستعادة فرح الناس ، قلت:” يجب أن أفعل هذا لنفسي ، ويجب أن أفعل ذلك لأشخاص آخرين “.

الأخت كاندي سايد لأخوات الانغماس الدائم في حديقة إليسيان.
(إريك كارتر / لصحيفة التايمز)
مع مكياجهم الأبيض المميز ، وتسريحاتهم الضخمة (يسمونها Hoobie Doobies) ورموشهم الكبيرة ، فإن Sisters of Perpetual Indulgence تلفت الأنظار أينما ذهبوا. لكن الصورة الوطنية للمجموعة ارتفعت إلى آفاق جديدة مؤخرًا عندما أعلنت عائلة دودجرز أنها ستمنح الأخوات جائزة Community Heroes ، وألغت الجائزة بعد معارضة الجماعات الكاثوليكية المحافظة ثم أعادتها – على مدار أيام قليلة.
قبلت الأخوات الجائزة مرة أخرى حيث وعدت إدارة دودجرز بالحصول على تعليم أفضل. بدلًا من المرارة ، قدمت الأخوات نعمة:
نرجو أن تبارك الألعاب!
نرجو أن يبارك اللاعبون!
نرجو أن تبارك المشجعين!
دع البيرة والنقانق تتدفق في وفرة لذيذة!
في حين أنه قد يكون من الصعب على البعض أن يغفروا لدودجرز ، إلا أن هذا ليس طريق الأخوات ، كما قالت الأخت جون كليفج ، وهي عضوة في المجموعة. (يرحب موقع The Sisters of Perpetual Indulgence بالناس “من كل جنس ، وعرق ، وتوجه رومانسي ، وطبقة ، وأنواع ، وأنواع ، وتفضيلات المشروبات ، والتوجه الجنسي” ، وفقًا لموقعهم الإلكتروني.)
وقالت: “لا يمكنك الانضمام إلى هذه المنظمة دون فهم ، وبدون تعاطف ودون خوض مثل هذه الأنواع من المعارك من قبل على نطاق أصغر”. “أعتقد أن هذا يأتي مع الدعوة”.
في إحدى أمسيات الربيع الأخيرة ، اجتمعت 11 شقيقة في إليسيان بارك في ظل ملعب دودجر بملابس رسمية كاملة لمناقشة ماضي المجموعة غير الربحية وحاضرها ومستقبلها في أعقاب الضجة الأخيرة.

الأخت فيدا فيغانا وحدها ، إلى اليسار ، ومع الأخت بيركي دوت من راهبات الانغماس الدائم في حديقة إليسيان.
(إريك كارتر / لصحيفة التايمز)
تعود أصول الأختين إلى عام 1979 ، عندما بدأ ثلاثة رجال مثليين يركضون في أنحاء سان فرانسيسكو مرتدين أردية دينية. سرعان ما تحول ما بدأ على أنه نكتة صفيقة إلى جدية عندما اندلعت أزمة الإيدز في أوائل الثمانينيات ، وعقدت منظمة “أخوات الانغماس الدائم” أول حملة لجمع التبرعات لمنظمات الإيدز ونشرت الكتيب الأول عن الجنس الآمن.
انتشر الحديث عن المجموعة التي جمعت بين عدم الاحترام والخدمة وظهرت فصول جديدة في مدن حول العالم ، بما في ذلك لوس أنجلوس في عام 1995.
بيان مهمة الأخوات هو “الفداء من وصم الذنب وتعزيز الفرح العالمي” ، ولكن منذ بدايتها وصفوا بأنهم شيطانيون ومعادون للكاثوليكية ، واتهمهم منتقدوهم بالسخرية من الراهبات الكاثوليك.
إنهم لا يرون الأمر بهذه الطريقة.
قالت الأخت هارلوت دي لايت: “نحن لا نسخر من أي شيء”. “نحن نقدر الراهبات ونفعل ذلك على طريقتنا ، من أجل مجتمعنا.”

Sister Harlot D Lite من Sisters of Perpetual Indulgence في حديقة إليسيان.
(إريك كارتر / لصحيفة التايمز)
تعمل جميع الأخوات كمتطوعات ، ويتم دفع الأموال التي يكسبنها من التبرعات أو العروض أو الأحداث المنظمة إلى المنظمات الخيرية.
قالت الأخت كاندي سايد: “كل دولار يأتي للأختين يعود إلى المجتمع”. – هذا لا ينفعنا.
كما أنهم يخدمون بشكل فردي للأشخاص المحتاجين.
لدينا مسؤولية جدية. دعونا نرتقي إليه ونمنح الناس الحقيقة من القلب ، بالإضافة إلى التألق والفكاهة.
– أخت الوحدة

الأخت فيدا فيجانا ، إلى اليسار ، الأخت فضفاضة كلاريتا ، الأخت الوحدة ، الأخت كوموناوانا ليا ، الأخت توتي توت ، الأخت جون الانقسام ، الأخت شوقا إن سبايكس ، الأخت كاندي سايد ، الأخت بيرونسي نوز ، الأخت هارلوت دي لايت والأخت بيركي دوت أوف راهيز أوف ذا أبديال الاستمتاع بحديقة إليسيان.
(إريك كارتر / لصحيفة التايمز)
وقالت الأخت الوحدة: “في وقت مبكر ، فوجئنا بالجحيم عندما اكتشفنا أن الناس أحبوا النكتة ، لكنهم أخذوا الجانب الحالي على محمل الجد”. “وبدأنا نفكر ، كما تعلم ، لدينا مسؤولية جدية. دعونا نرتقي إلى ذلك ونمنح الناس الحقيقة من القلب ، بالإضافة إلى التألق والفكاهة “.
الآن ، تسمي الأخوات التفاعلات الفردية “مهمة العمل” وتقولان إنها تحدث طوال الوقت. تذكروا الوقت الذي وقفت فيه الأخت ماريبوسا باتريوتا ، الأخت الفخرية الآن ، على زاوية في ويست هوليود وسط وهج موسيقى الرقص ، وتحدثت إلى شاب جاء لتوه لزيارة والديه في مقاطعة أورانج. بكى لأن الأمور لم تسر على ما يرام. طمأنته بأنه سيكون على ما يرام وأنه على الرغم من أنه مؤلم الآن ، إلا أن هناك مجتمعًا من آلاف الأشخاص على استعداد لدعمه وأن يكونوا أصدقاءه وعائلته.
تتذكر Sister Unity الاعتراف في حمام حانة للمثليين لأب كبير مصنوع من الجلد كان قلقًا بشأن صديقه. أمضت الأخت جون كليفج مؤخرًا 30 دقيقة في حفل الزي الأبيض السنوي للأخوة ممسكًا بيد متطوعة كانت تحزن على وفاة والدتها مؤخرًا.

أخوات راهبات الغفران الأبدي في حديقة إليسيان.
(إريك كارتر / لصحيفة التايمز)
تعتقد بعض الأخوات أن إخفاء هوية المكياج الأبيض يسمح للناس بالانفتاح عليهم.
قالت الأخت كاندي سايد: “إنه قناع ، وفي بعض الأحيان يشعر الناس براحة أكبر في التحدث إلى القناع من وجه شخص حقيقي”.
قالت الأخت فضفاض كلاريتا ، التي يشبه مكياجها المخطط العلم المكسيكي ، إن الأختين يلعبان بالنموذج الأصلي لامرأة مجنونة أو مهرج.
“ما لم يكن لديك رهاب ، فأنت تعلم أن المهرج لن يؤذيك. وقالت “انه شخص احمق لا قيمة له”. “ولذا فهو يتيح لنا الوصول إلى الأشخاص الآخرين في الأماكن المظلمة التي قد يخشون الذهاب إليها.”
الانضمام إلى الأخوات ليس بسيطًا مثل اختيار اسم جيد ووضع الماكياج. تستغرق العملية عادة 18 شهرًا على الأقل.

الأخت فضفاضة كلاريتا من راهبات الانغماس الدائم في حديقة إليسيان.
(إريك كارتر / لصحيفة التايمز)
يبدأ بمرحلة الطموح ، عندما يعلن الشخص أنه يريد أن يصبح أختًا ، ويختار اسمًا ويبدأ في الحضور إلى الاجتماعات.
إذا سارت الأمور على ما يرام ، فبعد ثلاثة أشهر تدخل مرحلة ما بعد الولادة ، حيث يمكنها البدء في وضع الماكياج ، لكنها لم تحصل على الحجاب بعد.
بعد ستة أشهر ، ستنتقل إلى مرحلة المبتدئين ، حيث ترتدي Hoobie Doobie ومن المتوقع أن تشارك في الأحداث والاجتماعات ، ولكن يجب أن ترتدي الحجاب الأبيض في المناسبات.
للتخرج كممرضة كاملة ، يجب على كل مبتدئ إكمال مشروع ، مثل إنتاج حدث أو تنظيم حملة جنسية آمنة. كتبت إحدى الأخت كتاب طبخ وقدمت المال لمنظمة الإيدز. نظمت أخرى قصة أخت في مساحة LGBTQ + في تورانس ، حيث تقرأ الأخوات للأطفال باللغتين الإنجليزية والإسبانية.
قالت الأخت كوموناوانا ليا: “ما أقوله للناس هو أن كل مرحلة تشبه ، هل يتناسب جنونكم مع جنوننا؟” “وأيضًا ،” هل أنت هنا من أجل عمل آخر غير الرعونة؟ ” لأن هذا عمل “.

الأخت كوموناوانا ليا من راهبات الانغماس الدائم في إليسيان بارك في لوس أنجلوس.
(إريك كارتر / لصحيفة التايمز)
لقد اعتادت الأخوات على جذب الانتباه ، لكن يعترف الكثيرون بأن الجلد الأخير تسبب في خسائر عاطفية.
عندما اقترحت وسائل الإعلام أن دودجرز ألغى الجائزة في البداية لأن مشجعي فريق البيسبول هم في الغالب لاتيني وكاثوليكي ، كانت الأخت بيرونس نوز ، وهي من المعجبين مدى الحياة بالفريق ، منزعجة. “قلت: نعم ، إنه كذلك أناقالت “إذن ما الذي تريد التحدث عنه؟”
قالت الأخت توتي إنه بالنسبة للعديد من الأخوات ، أثار الازدراء الأولي تجارب مؤلمة من الماضي.
وقالت: “كان رد فعلي الأول ، ها نحن ذا مرة أخرى – العمل كالمعتاد ، والعمل كالمعتاد”. “مثل معظم الأشخاص المثليين والمثليين ، تعودنا خيبات الأمل والأشياء التي تؤخذ منا. لقد عانى الكثير منا من هذا الأمر مع عائلاتنا وأصدقائنا ومجتمعاتنا “.
لكن العديد من الأخوات قلن إن هناك جانبًا إيجابيًا لهذه التجربة ، حتى قبل اعتذار عائلة دودجرز.
قالت الأخت بيرونس: “أنا مكسيكي مثلي الجنس أعيش في الولايات المتحدة ، لذلك أخشى دائمًا”. “هذا الموقف بالذات لا يغير ذلك بالنسبة لي ، لكنني شعرت بأنني تلقيت الدعم في الغالب ، ليس فقط من قبل مجتمعنا ، ولكن من قبل أشخاص من خارج مجتمعنا.”

الأخت توتي توت من راهبات الانغماس الدائم في حديقة إليسيان.
(إريك كارتر / لصحيفة التايمز)
وافقت الأخت توتي. وقالت: “كنت حزينة في البداية ، لكن عندما رأيت تدفق الحب الذي خرج ، أعادني إلى الحياة”.
تأثرت Sister Unity بالدعم الذي قدمته منظمات LGBTQ + ، والتي لم تكن دائمًا ترحب بالمشاركين.
قالت: “أعتقد أنه تغيير ثقافي في مجتمع LGBTQ”.
لكن بالنسبة للأخت كاندي سايد ، فإن أهم دعم تلقته يأتي من عائلتها البيولوجية.
قبل سنوات ، كافحت لاكتشاف والديها.
لكن خلال الأسبوع الماضي ، اتصلت والدتها لتقول إنها صُدمت لسماع أشخاص يقولون أشياء مروعة عن راهبات البهجة الأبدية. كانت تعلم أنها مجموعة رائعة وأن كاندي كانت شخصًا رائعًا.
لقد كان دليلًا آخر على أن المعجزات يمكن أن تحدث لراهبة في حالة جر.

الأخت بيرونس تعرف ، إلى اليسار ، والأخت هارلوت دي لايت والأخت كاندي سايد من راهبات الانغماس الدائم في إليسيان بارك.
(إريك كارتر / لصحيفة التايمز)